Tento dokument opisuje spôsob, akým spracúvame a chránime vaše osobné údaje pri používaní webovej stránky www.locusresidence.sk (ďalej len „Webová stránka“).
1. Prevádzkovateľ osobných údajov
Prevádzkovateľom, ktorý určuje účely a prostriedky spracúvania vašich osobných údajov, je:
Obchodné meno: LOCUS Real Estate s. r. o.
Sídlo: Poštová 8, 040 01 Košice
IČO: 55549748
Zápis: Zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel: Sro, vložka č.: 58281/V
E-mail pre otázky k GDPR: info@locusresidence.sk
2. Aké údaje zhromažďujeme a na aké účely?
Vaše údaje spracúvame na nasledujúce účely:
| Účel spracúvania | Rozsah údajov | Právny základ | Doba uchovávania |
| Vybavenie dopytu / Rezervácia (kontaktovanie záujemcu o byt/priestor) | Meno, priezvisko, e-mail, telefónne číslo, správa / preferovaný byt | Opatrenia pred uzatvorením zmluvy (Čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) | Po dobu vyavovania dopytu, max. 1 rok od poslednej komunikácie |
| Zasielanie noviniek / Newsletter (ak je na webe samostatný odber) | E-mailová adresa | Súhlas dotknutej osoby (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) | Do odvolania súhlasu (kliknutím na odhlasovací odkaz) |
| [Zatiaľ nepoužívame – plánované] Marketing a analytika (prostredníctvom cookies) | IP adresa, dáta o správaní na webe, lokalita, zariadenie | Súhlas dotknutej osoby (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – cookie lišta) | Podľa druhu cookie (spravidla 1 až 24 mesiacov) |
| Predzmluvné a zmluvné vzťahy (príprava ZOBFZ / ZoD) | Meno, priezvisko, rodné číslo/dátum narodenia, trvalé bydlisko, číslo OP, číslo účtu | Plnenie zmluvy (Čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) | Po dobu trvania zmluvy + 10 rokov (zákonná archivačná povinnosť) |
3. Príjemcovia osobných údajov (Sprostredkovatelia)
Pre zabezpečenie fungovania webu a poskytovanie služieb využívame overených partnerov, ktorí spracúvajú údaje výhradne na základe našich pokynov:
Hostingový poskytovateľ: Websupport s.r.o.
Marketingové a analytické nástroje: [Zatiaľ nepoužívame – plánované] Google Ireland Ltd. (Google Analytics, Google Ads), Meta Platforms Ireland Ltd.
4. Súbory Cookies
Naša webová stránka momentálne používa výhradne nevyhnutné technické cookies na zabezpečenie správnej funkčnosti webu. Analytické a marketingové cookies (napr. Google Analytics, Meta Pixel) zatiaľ nenasadzujeme.
Súbory cookies rozdeľujeme do nasledujúcich kategórií:
Nevyhnutné (Technické) cookies: Zabezpečujú správne fungovanie stránky (napr. uloženie odoslaných formulárov, udržanie relácie alebo uloženie vášho rozhodnutia v cookie lište). Tieto cookies ukladáme na základe nášho oprávneného záujmu (Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) a nie je možné ich vypnúť.
Analytické cookies: Pomáhajú nám merať návštevnosť a správanie používateľov na stránke, aby sme mohli projektový web neustále zlepšovať.
Marketingové cookies: Slúžia na zobrazovanie relevantnej reklamy (napr. zobrazenie ponuky voľných bytov na sociálnych sieťach alebo vo vyhľadávačoch).
Správa súhlasov a zoznam cookies:
Keďže analytické a marketingové cookies momentálne nepoužívame, ich používanie si nevyžaduje cookie lištu ani váš súhlas. Ak ich v budúcnosti nasadíme, doplníme aj funkčnú cookie lištu na udelenie súhlasu (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Podrobný zoznam cookies nájdete na samostatnej podstránke súborov cookies.
5. Prenos do tretích krajín
Vaše údaje prednostne spracúvame v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). V prípade využívania služieb ako Google alebo Meta môže dochádzať k prenosu dát do USA, pričom garanciou bezpečnosti sú štandardné zmluvné doložky (SCC) a rámec EU-U.S. Data Privacy Framework.
6. Vaše práva ako dotknutej osoby
Podľa nariadenia GDPR máte nasledujúce práva:
Právo na prístup: Právo požadovať potvrdenie, či o vás spracúvame osobné údaje, a získať ich kópiu.
Právo na opravu: Právo na opravu nepresných alebo doplnenie neúplných údajov.
Právo na výmaz („na zabudnutie“): Právo požadovať vymazanie údajov, ak už nie sú potrebné na účely, na ktoré sa získali, alebo ak odvoláte súhlas.
Právo na obmedzenie spracúvania: Právo požiadať o dočasné pozastavenie spracúvania.
Právo na prenosnosť údajov: Právo získať údaje v štruktúrovanom, bežne používanom formáte.
Právo namietat: Právo namietat proti spracúvaniu vykonávanému na základe oprávneného záujmu alebo na účely priameho marketingu.
Právo odwołať súhlas: Ak spracúvame údaje na základe súhlasu, máte právo ho kedykoľvek odvolat.
Ako uplatniť práva: Vaše žiadosti môžete posielať na e-mailovú adresu info@locusresidence.sk. Žiadosť vybavíme bezplatne, najneskôr do 30 dní.
7. Právo podať sťažnosť
Ak sa domnievate, že pri spracúvaní vašich osobných údajov porušujeme právne predpisy, máte právo podať sťažnosť na dozorný orgán:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Slovenská republika
Web: www.dataprotection.gov.sk
8. Záverečné ustanovenia
Tieto Zásady ochrany osobných údajov sú platné a účinné od 1. 9. 2026. Vyhradzujeme si právo tieto zásady v prípade potreby aktualizovať.